Marfu' Baris Atas

Pagi tadi dalam pukul 8.30 aku pegi bilik mak aku. Mama dalam sehari mesti dia dia akan luang masa tadabbur Quran, (she's a Quran lover i tell ya)

And sebenarnya aku pegi kat mama sebab nak suruh rasa nasi goreng yang aku masak paginya

kurang gula ke lebih ke apa tak cukup, lepas tu tiba-tiba mama tanya:

"Kakcik, mama nak tanyalah.."

Ayo soalan macam semacam scary. Sebab mama paused for awhile sebelum betul-betul tanya.

"Mama selalu confuse dengan hafalan mama, macam mana nak tentukan ayat tu jadi mu'minin ke mu'minun ? or Qanitin and Qanitun ? Or Allahu ke Allaha ? time nak baca dalam solat abih lupa"

Aku memang uih tunduk malu sesaat. Zaman sekarang punya la sibuk nak kejar and hargai masa, sampai dalam solat pun baca surah Al-Asr. Demi masa! Okay. Pastu aku explain la, as i am currently the only one in the family yang betul-betul belajar Arab ken (note: currently) 

Aku cakap la,

"Dalam arab ni dia ada tiga keadaan untuk nouns. Marfu, mansub, majrur . Nak terangkan secara real apa maksudnya panjaaang cerita ma, it's easier to say that : (Marfu = baris depan) , (Mansub = baris atas ) and (Majrur = baris bawah) " cakap sepintas lalu gitu je,

but mama was writing it down, nicely  :) terharu looking at the appreciation for just this kind of tiny bit of sharing. Berapa kerat je orang ada appreciate every single word that the cikgu cakap ? Ada. Cuma tak ramai. And untuk mama, catat apa yang anaknya share for the sake of ilmu... how beautiful.

sambung lagi. 

"Marfu ni untuk faa'il (noun yang buat kerja) , mansub ni untuk maf'ulun bihi (noun yang dikerjakan), majrur pulak untuk yang duduk lepas huruf jar. Contoh dia fi (di) 'ala (atas) and the list goes on.."

"Preposition eh ?" tekuuunn je mama duk tulis. 

Then dah habis dengan segala peta minda aku keluarkan, ( i guess tadabbur Quran this morning halted a bit haha) and turned into tadabbur Nahu. Mama was checking if she got it right.

"Marfu' baris atas... mansub baris, eh marfu' baris depan.. mansub baris atas.. majrur bawah"

Mama so comel.

sat sat lagi dah tengahari sikit. pukul 12 gitu.

"Ma! nak dengar tak satu 'pun joke' ni tak ? hahaha " aku dah gelak dulu. Aku memang macam tu, jangan takut nak kawan ngan aku, bcs i'll laugh at my own jokes!

"Jap! kejap kejap . Marfu depan, mansub depan, majrur bawah (dengan jari terangkat angkat) . 

OK, now you can tell me the joke. Gelak banyak nanti hilang ilmu so let me revise first. "

Mama :) dulu mama bukan amik kos agama pon macam aku, tapi dia lagi faham and lagi thiqqoh daripada aku yang pilih aliran tu kat Universitas.